la
RESOLUTION 1325 en ACTION
Dernière mise à
jour: 7 juin 2005
SOCIETE CIVILE
ET ONG: Afrique | Amérique
du Sud/centrale | Europe |
Amérique du Nord | Asie du Sud
| Asie du Sud-est/Pacifique
Asie de l'Ouest/Moyen Orient | International
COLLABORATIONS "INTER-SECTEURS"
Pour une liste des ressources sur
la 1325 des ONG de l'ONU et des gouvernements, visiter l'index
des Ressources de la 1325 de
PeaceWomen
INITIATIVES DE LA SOCIETE CIVILE ET DES ONG
République démocratique du Congo (RDC)
LES
FEMMES QUI DEFENDENT LA RESOLUTION 1325 EN RDC - UNE LISTE D'ACTIONS
CONCRETES
Liste compilée par Aningina Tshefu Bibiane et le projet
PeaceWomen, octobre 2002
Aningina Tshefu Bibiane avec l’aide du projet PeaceWomen a
compilé une liste d’actions concrètes que des
femmes ont prises en RDC afin de mener une plaidoirie pour la mise
en œuvre de la résolution 1325. L'objectif avec cette
liste est de montrer comment les femmes de la RDC ont concrètement
utilisé la résolution 1325 et ont travaillé
pour sa mise en œuvre.
RESOLUTION
1325 SENSIBILISATION ET CAMPAGNE DE FORMATION
Droits et Démocratie (Montréal Canada) en collaboration
avec les organisations locales, 2003
Droit et Démocratie, en collaboration avec les organisations
non gouvernementales congolaises a coordonné une campagne
de formation et de sensibilisation. Durant l’année
2003, des consultations ont eu lieu à Kinshasa, à
Lubumbashi à l’est et l’ouest de Kasi, à
Bandundu et dans la région du bas Congo. Avec le soutien
de la MONUC (la mission de maintien de la paix en RDC), la résolution
a été traduite dans les dialectes locaux et imprimée
sur des brochures (voir collaboration).
Les informations ci-dessus proviennent de:
Mettre en œuvre la résolution 1325, des
perspectives d’ONG: Leçons retenues et Réalités
du terrain.
Isabelle Solon-Helal, Droits et Démocratie, février
2004
L’article, qui examine la mise en œuvre de la 1325 dans
le contexte du processus de paix en République démocratique
du Congo, a été présenté lors d’un
panel organisé par le groupe de travail sur la parité
et la consolidation de la paix du Comité coordonnateur canadien
pour la consolidation de la paix (CCCCP), lors de la conférence
sur la parité et la sécurité humaine, organisée
par le Centre d’études sur les régions en développement,
Université McGill, Canada (février 2004)
Région du Fleuve Mano
Réseau
des femmes du fleuve MANO pour la paix (REFMAP)
Le réseau des femmes du fleuve Mano pour la paix (REFMAP)
est un réseau constitué de plus de 100 groupes de
la société civile, particulièrement les associations
de femmes, en Guinée, en Sierra Leone et au Liberia. Le réseau,
crée en 2000 et soutenu par la Communauté économique
des Etats de l’Afrique de l’Ouest, l’Union africaine
et le système des Nations Unies sous l’initiative de
l’ONG Femmes Africa Solidarité, a
pour but de promouvoir la participation des femmes dans la restauration
de la paix, de la sécurité et du développement
dans la sous-région du fleuve MANO
Le site Web a été lancé
pendant l’été 2004: http://www.marwopnet.org
Il sera étendu dans un futur proche et comprendra des informations
tirees du prochain bulletin de REFMAP, Voix de la Paix,
avec comme objet, de la poésie, des dessins, des études
de cas et d’autres informations collectées a partir
des huit bureaux du REFMAP de la Guinée. Situés dans
les préfectures aux frontières avec la Sierra Leone,
le Liberia et la Côte d’Ivoire, ces bureaux ont ouvert
leur porte en février 2004 afin de promouvoir les activités
de consolidation de la paix au niveau local.
FEMMES
AFRICA SOLIDARITE (FAS) Pour une description complète
de la FAS, CLIQUER
ICI.
Les expériences de la FAS sur les conséquences de
la guerre sur les femmes dans les régions du fleuve MANO
et des Grands Lacs ont contribué à l’adoption
de la résolution 1325. Depuis son adoption, la FAS se sert
de la résolution 1325 comme un outil de travail et contribue
en même temps au niveau du Groupe de travail des ONG sur la
paix à Genève, dans le contrôle de cette résolution.
La FAS a présidé le groupe de travail depuis son établissement
en décembre 2000. Les activités de la FAS relatives
à la résolution 1325 incluent :
Atelier de formation de Nairobi
Nairobi, Kenya, 15-19 février 2002
La FAS en collaboration avec les Femmes Partenaires pour la
paix en Afrique RDC (WOPPA-DRC) a organisé l’atelier
de formation de Nairobi afin de renforcer les capacités et
techniques de négociation des femmes congolaises dans la
préparation du Dialogue Inter Congolais à Sun City,
en Afrique du Sud, et d’harmoniser les visions des femmes
des deux côtés afin d’engendrer le processus
de paix. Les organisateurs ont distribué des pamphlets de
la résolution 1325 à tous les participants. Pour plus
d’informations sur le travail de la FAS relatif à la
1325, envoyer un courriel à info@fasngo.org.
Nigeria
CONSULTATION sur la 1325
Le programme sur le genre et la consolidation de la paix, International
Alert (Royaume-Uni), 2002
Cette consultation a été rendue possible par International
Alert dans le cadre de son projet d’audit sur le genre et
la paix qui fait partie de son programme sur la parité et
la consolidation de la paix. Selon IA, ces consultations avec les
femmes et les organisations de femmes « ont pour but de combler
le vide entre la politique globale et les réalités
pratiques dont les femmes sont confrontées au niveau régional,
national et dans les contextes post-conflits ». En plus du
Nigeria, nous réalisons des projets dans le Caucase et l’Asie
du Sud (Népal). Pour plus d’informations, contacter
Nicola Johnston à njohnston@international-alert.org.
Rwanda
Comité
sur la 1325
PeaceWomen attend d’avoir plus d’informations sur cette
initiative. Si quelqu’un a des informations qu’il/elle
veut partager, prière de contacter milkah@peacewomen.org.
Ouganda
ISIS-WOMENS
INTERNATIONAL CROSS-CULTURAL EXCHANGE (ISIS-WICCE)
Kampala, Ouganda
Isis-WICCE a dirigé et collaboré à différentes
formations de soutien – aux niveaux national, régional,
et international – à la résolution 1325. La
résolution 1325 constitue aussi une intégrante dans
les autres formations et programmes de Isis-WICCE.
Pour plus d’informations sur leurs formations et travaux,
envoyer un courriel à isis@starcom.co.ug, ou téléphoner
au 256-41-543953, Fax: 256-41-543954.
Afrique
de l'Ouest
Le
Réseau ouest africain pour la consolidation de la paix (WANEP):
“Pour le WANEP, la résolution 1325 est un outil
pour une action de plaidoyer qui est essentielle pour sa campagne
et son mouvement pour l’inclusion, la représentation
et la participation active des femmes dans les questions de paix,
de sécurité, particulièrement lors des négociations
de paix formelles, dans la sous-région.”
Voix
des femmes, Programme radio : Emission diffusée en Gambie,
Guinée-Bissau, Liberia et au Sénégal
WANEP, en cours
Le WANEP a des stations locales de radio en Gambie, Guinée-Bissau,
Liberia et au Sénégal. L’objectif premier de
ce programme est de sensibiliser et promouvoir la participation
des femmes sur les questions de paix et de sécurité.
Le programme radio conceptualise les dispositions de la 1325 pour
s’attaquer aux réalités locales des femmes dans
leur pays respectif. Le programme encourage les auditrices à
appeler et à poser des questions ou contribuer à des
discussions, débats...
Manuel du Comité des
femmes pour La consolidation de la paix – les femmes et les
cours sur la consolidation de la paix.
L’Institut Ouest africain pour la Construction de la Paix
(WAPI) du WANEP, en cours
WANEP a développé un Manuel destiné à
la communauté des femmes et qui est utilisé pour les
cours sur les ‘Femmes dans la construction de la paix’
au WAPI. Une composante essentielle de ce manuel est la 1325. Pour
rendre la 1325 intéressante, compréhensible et pertinente,
on encourage les participants à jouer des rôles sur
les différents thèmes de la résolution, dont
les femmes et les conflits armés, les femmes et la violence,
le rôle des femmes, les processus de Désarmement, de
Démobilisation, de Rapatriement et de Réintégration,
les femmes réfugiées, et les femmes dans les prises
de décisions.”
MISE
A JOUR: Traduire la 1325
Les femmes dans les réseaux pour la consolidation de
la paix (WIPNET), Réseau pour la consolidation de la paix
en Afrique de l’Ouest (WANEP), en cours
En raison du fort taux d’analphabétisme chez les femmes
africaines, WIPNET a traduit la résolution 1325 et d’autres
instruments légaux pertinents dans des langues locales telles
que le haussa, le krio et le dioula. Ils sont en
train de collecter des fonds pour des traductions supplémentaires.
Amerique
CentralE/ET
DU SUD |
El Salvador
TRAINING ON RESOLUTION 1325
IN EL SALVADOR
WILPF-El Salvador (Liga Internacional de Mujeres por la Paz y
la Libertad, LIMPAL) and collaborative partners, 21 September
2002
WILPF El Salvador (LIMPAL) and collaborative partners held a training
on Resolution 1325 to address the necessity for women's participation
in all dimensions and in all levels of peace efforts, negotiations,
reconstruction, reconciliation, re-population and war prevention
and to brainstorm ways to implement 1325 in El Salvador. Participants
included representatives from the judicial system, women's groups
and feminist organizations, universities, programs of the European
Union, media and human rights groups. According to LIMPAL, it was
a very important meeting, for most of the participants knew little
or nothing about Resolution 1325, the implications or about implementation.
For more information, contact WILPF El Salvador at: martawilpf@yahoo.com.
LIMPAL-El Salvador has organized a number of other seminars on 1325
since 2002. For more information about these seminars, email: martawilpf@yahoo.com.
NEW
- OSCE Seminar: Women in Conflict Prevention and Crisis Management
Organized by the Permanent Delegation of Sweden to the OSCE
in co-operation with Folke Bernadotte Academy
20 June 2005, Vienna, Austria
At the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE)
Annual Security Review Conference, held in Vienna in June 2004,
Sweden put forward a proposal to arrange a seminar on women in crisis
management. UNSCR 1325 on Women, Peace and Security will constitute
the basis for this event, which will be held on 20 June in Vienna.
The overall objective of this expert seminar is to promote the implementation
of UNSCR 1325 in the OSCE. There is a clear role for the OSCE in
doing so, as manifested in the 2004 OSCE Action Plan for the Promotion
of Gender Equality.
A further purpose of the seminar is to exchange information about
women’s participation in conflict prevention and crisis management,
to exchange experience and lessons learned from participation in
conflict prevention and international missions, and to discuss and
identify possible actions in order to implement UNSCR 1325 in the
OSCE.
For more information, contact Anneli von Wachenfeldt, Folke Bernadotte
Academy, at: anneli.wachenfeldt@folkebernadotteacademy.se.
Caucasus
CONSULTATION
ON RESOLUTION 1325
Gender and Peacebuilding Program, International Alert, 2002
This consultation was facilitated by International Alert (IA) as
part of the Gender Peace Audit Project of its Gender and Peacebuilding
Program. According to IA, these consultations with women and womens
organizations aim to bridge the gap between global policy
and the practical realities faced by women in regional, national
and post-conflict contexts. In addition to the Caucasus, consultations
were carried out in Nigeria and South Asia (Nepal). For more information,
contact Nicola Johnston at njohnston@international-alert.org.
France
Pétition
pour la 1325
La Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté
(LIFPL), la section nationale française, Actuel
Cette pétition, qui doit être envoyée au gouvernement
français, encourage les citoyens français à
se mobiliser pour la mise en œuvre de la résolution
1325. La LIFPL est en train de circuler la pétition contenant
des extraits de la résolution. La pétition est aussi
en train d’être circulée à Genève,
en Suisse, qui abrite le siège de la LIFPL internationale.
Allemagne
CONSEIL
DE SECURITE DES FEMMES EN ALLEMAGNE
Créé en mars 2003
Le Conseil de Sécurité des Femmes est un réseau
qui compte à peu près 50 femmes activistes, chercheuses
sur la paix et des représentantes des institutions politiques
et des ONG. Il a été crée après que
l’Allemagne a commencé son mandat de deux ans au Conseil
de Sécurité. On peut citer parmi les organisations
représentées au Conseil de Sécurité
pour les Femmes, le Centre international de Bonn pour la Conversion,
la section nationale allemande de la LIFPL, le Réseau des
femmes pour la paix et le comité allemand de l’UNIFEM.
Le réseau lutte pour la mise en œuvre de la résolution
1325, et l’intégration de la perspective sexospécifique
dans l’agenda national, la politique étrangère
et la sécurité, et il travaille aussi pour le contrôle
des activités du gouvernement allemand, dans son rôle
de membre du Conseil de Sécurité (Jan. 2003-Dec.2004).
Rapport
alternatif de l'Allemagne sur la mise en oeuvre de la 1325
Octobre 2004
http://un1325.de/fsr.htm
Site Web:
http://un1325.de/fsr.htm
Le site Web met l’accent sur la mission et les activités
du groupe, y compris la campagne de cartes postales et « le
plan d’action pour accélérer le processus de
mise en œuvre de la 1325, » et de mettre à la
disposition du public une discussion en ligne et un forum pour débattre
de la 1325 et de sa mise en œuvre.
Campagne de cartes postales:
“Il y a 1325 raisons de mettre en œuvre la résolution
1325 des NU”
Le Conseil de Sécurité des Femmes s’organise
pour envoyer « 1325 raisons » au gouvernement allemand
et le pousser à la mise en œuvre de la résolution,
et de mieux faire connaître la 1325. Pendant la campagne,
des intellectuels et artistes de renom seront présents pour
expliquer pourquoi on a besoin de mettre en œuvre la 1325.
Le Conseil de Sécurité des Femmes ramassera les cartes
postales jusqu'à ce que « 1325 raisons » soient
reçues, et c’est à ce moment seulement qu’elles
seront envoyées au gouvernement allemand.
Plan
d'Action pour accélérer la mise en œuvre de la
résolution 1325
2003
Le Conseil de Sécurité des Femmes a mis sur pied un
panel d’expert sur la sensibilisation dans les programmes
de politique étrangère et de sécurité
et a lancé un plan d’action pour accélérer
la mise en œuvre de la 1325. Dans le plan d’action, le
groupe propose que le gouvernement allemand se concentre sur quelques
questions spécifiques dans le long et moyen terme afin d’accélérer
la mise en œuvre de la 1325. Ce plan d’action a été
envoyé au gouvernement allemand et à la mission permanente
d’Allemagne auprès des Nations Unies à New York
pour la préparation du débat public du Conseil de
Sécurité sur les femmes, la paix et la sécurité
en octobre 2003.
Kosovo
WOMEN IN KOSOVA WORKING ON RESOLUTION 1325
Women in Kosova have not only translated 1325 into local
languages, but have also translated it out of UN language
into more accessible terms. Among their many initiatives, they negotiated
with a womens group in Italy and got some financial support
from the UN to sponsor about 20 shows on TV explaining the resolution.
They also organized several roundtables, not only in Kosova, but
also in Macedonia and Albania, and built a network around the resolution."
[The above information comes from Carol Cohns Feminist
peacemaking: In Resolution 1325, the United Nations requires the
inclusion of women in all peace planning and negotiation,
Womens
Review of Books Special Issue on Women, War, and Peace,
February 2004]. PeaceWomen is currently waiting to receive more
information about these activities.
Memo
Regarding the United Nations Security Council Delegation in Kosova
Kosova Women’s Network, Prishtina, Kosova,
15 December 2002
This memo, which was written to the UN Security Council Delegation
to Kosova (December 2002), includes an analysis of a June 2001 UN
Security Council Delegation to Kosova from the perspective of Resolution
1325.
Netherlands
Engaging with EU Police
Mission in Bosnia
WILPF Netherlands, 2003
WILPF Netherlands organized, in co-operation with the NVR (Dutch
Council of Women) and the Dutch branch of the EWL (European Women's
Lobby), an expert meeting on the implementation of 1325 in the work
of the European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina.
Experts included men and women from the military, the Dutch Ministry
of Foreign Affairs, the Ministry of Defense, the police force, and
the Dutch Parliament.
Northern Ireland
SCR
1325 on Trial in Northern Ireland - Report
Northern
Ireland Women’s European Platform, 17 November 2004
A unique event took place at Stormont, the parliament buildings
of the Northern Ireland Assembly [17 November 2004]. United Nations
Security Council Resolution 1325 was put on trial for its effectiveness.
The trial was organised by the Northern Ireland Women's European
Platform, NIWEP, an umbrella NGO with membership groups across a
wide range of civil society and social partners in Northern Ireland.
NIWEP works with its members to strengthen the place of women in
civil society in policy and decision-making and in all women's roles
in their communities.
NIWEP is now prioritizing the need to disseminate information about
SCR 1325 to women and men in Northern Ireland. They have sought
support for their work on SCR 1325 by becoming a partner of the
UK Joint Working Group on SCR 1325, a network that shares good practices
regarding SCR 1325, and works toward its full implementation.
Norway
NOUVEAU:
Forum Norvège sur la 1325
Forum Norvège sur la 1325 a été mis sur pied
en 2005 dans le but d’assurer la mise en œuvre de la
résolution 1325 du Conseil de Sécurité. Plusieurs
organisations et institutions de la Norvège participent au
forum, initié par la Ligue internationale des femmes pour
la paix et la liberté (LIFPL), section nationale de la Norvège.
Le forum est ouvert aux organisations, institutions et aux particuliers
intéressés à travailler pour la mise en œuvre
de la résolution. Le forum Norvège sur la 1325 cherche
à mettre sur pied un dialogue actif avec le ministère
des affaires étrangères et se bat pour une mise en
œuvre efficace et responsable de la résolution et de
ses objectifs par le gouvernement norvégien.
Le forum est constitué de :
La section norvégienne de la LIFPL – www.ikff.no
Le Centre pour l’Egalité des Genres en Norvège
– www.likestilling.no
Care, Norvège - www.care.no
Norwegian People’s Aid – www.folkehjelp.no
Amnesty International, Norvège – www.amnesty.no
FOKUS (Forum pour les femmes et le développement)–
www.fokuskvinner.no
Pour contacter Forum Norvege sur la
1325: Tel: +47 24 05 59 50; Courriel: lene.nilsen@likestilling.no,
rachel.eapen.paul@likestilling.no.
Suède
QUESTIONS ET REPONSES SUR LA RESOLUTION 1325
Fondation Kvinna till Kvinna
KTK a fourni des réponses à une série de questions
qui leur sont souvent posées concernant la résolution
1325:
1. Pourquoi est-il important pour les femmes de prendre part aux
négociations de paix ?
2. Pourquoi les femmes seraient-elles mieux habilitées que
les hommes à négocier la paix ?
3. Pourquoi les femmes sont-elles particulièrement vulnérables
en temps de guerre ?
4. Qu'est ce qu'on peut faire pour determiner les besoins spéciaux
des femmes pendant et après la guerre ?
5. Pourquoi a t on besoin de conventions et résolutions spéciales
pour les femmes ?
6. Qu’est ce que la convention des femmes ?
7. Qu’est ce qu’une résolution du Conseil de
Sécurité ?
8. Comment punir un pays qui viole une résolution du Conseil
de Sécurité ?
Pour contacter Kvinna till Kvinna, envoyer un courriel à:
info@iktk.se.
Formation des troupes suédoises
de maintien de la paix
Fondation Kvinna till Kvinna, Actuel
Les formations de KTK pour le personnel militaire suédois
prend en considération la 1325 en s’attaquant aux types
de questions suivantes : comment soutenir les femmes dans les bataillons
suédois lorsqu’elles sont discréditées
par les hauts gradés des autres pays ; comment empêcher
une culture qui justifie le harcèlement sexuel ; comment
traiter les femmes chez les populations locales; aller aux maisons
closes, avoir des petites amies chez les civiles des populations
locales ; et comment traiter les femmes collègues. Pour plus
d’informations, contacter Kvinna till Kvinna à: info@iktk.se.
RESEAU D’ONG: Opération
1325
Fondé en 2003
Opération 1325 est un réseau de 6 organisations de
femmes basé en Suède : la Ligue internationale des
femmes pour la paix et la liberté (LIFPL), section nationale
de la Suède, les Femmes pour la Paix, le Comite suédois
de l’UNIFEM, l’Organisation nationale pour les organisations
de femmes immigrées, le Conseil œcuménique suédois
des femmes et le Lobby des femmes suédoises. Le but principal
d’Opération 1325 est d’aider à mettre
en œuvre la 1325, avec une attention particulière à
la prévention des conflits, et des conflits armés
en Suède et sur le plan international. Une attention particulière
sera mise sur l’éducation et le renforcement des compétences.
COURS – Les Femmes consolidant
la paix a l’aide de la 1325
LIFPL Suède, Actuel
Le cours est essentiellement destiné aux femmes immigrées.
Les étudiants discutent de la manière dont la résolution
doit et devrait être utilisée. La résolution
et les questions des droits des femmes sont aussi débattues
par rapport au droit humanitaire, la gestion des crises, les valeurs
et attitudes. Le cours est ainsi structuré: des conférences,
des séminaires et des groupes de discussions.
UK
1325
ON TRIAL: A TRIBUNAL INVESTIGATING THE IMPLEMENTATION OF UNSC RESOLUTION
1325
Organized by the Womens National Commission (UK), Side
Event at the 48th Session of the Commission on the Status of Women,
USA, 3 March 2004
The Womens National Commission hosted an event entitled
1325 on Trial to examine the implementation of 1325.
Modeled on the format of a tribunal, the audience heard from Ms.
Isha Dyfan of the International Womens Tribune Center, as
judge, Ambassador Hattie Babbitt of the Hunt Alternatives Fund/Women
Waging Peace as counsel prosecuting Resolution 1325,
Canadian Senator Mobina Jaffer, Chair of the Canadian Committee
on Women, Peace and Security, as counsel defending Resolution
1325, and the testimonies of six women witnesses from different
regions of the world. The audience voted resoundingly against SC
1325, agreeing that it has not been well implemented. Judge Dyfan
then concluded the tribunal with her sentencing
a series of recommendations for next steps. For more information,
contact the Womens
National Commission at: wnc@dti.gsi@gov.uk,
ph 020 7276 2555, fax 020 7276 2563.
BRITISH
FEDERATION OF WOMEN GRADUATES (BFWG) ADOPT RESOLUTION IN SUPPORT
OF RESOLUTION 1325
British Federation of University Women Graduates, July
2003
The British Federation of University Women Graduates adopted a resolution
in support of Resolution 1325 at their Annual General Meeting in
July 2003. Since then, members have received regular reports on
the progress of implementation of 1325 in their NEWS magazine from
BFWG member Lorna Archer (clarcher@globalnet.co.uk).
At the 2004 Annual General Meeting in July 2004, they addressed
the progress of 1325 since the BFWGs resolution was adopted
in 2003. For more information, contact Lorna Archer at: clarcher@globalnet.co.uk.
BFWG website: http://www.bfwg.org.uk/.
IRAQ
AND UN SECURITY COUNCIL RESOLUTION 1325: A LETTER TO PRIME MINISTER
BLAIR
WILPF UK, 17 April 2003
The UK Section of the Womens International League for Peace
and Freedom sent a letter to Prime Minster Blair urging the implementation
of Resolution 1325 in the post-war reconstruction of Iraq. This
letter was adapted as a press release and circulated widely to the
UK press.
Canada
Groupe
de travail sur l’égalité des sexes et la consolidation
de la paix, Comité coordonnateur canadien pour la consolidation
de la paix (CCCCP).
Suzanne Taylor, Coordonnatrice, Tel : 613-241-3446, Fax: 613-241-4846,
courriel: suzanne@peacebuild.ca.
Site Web: http://www.peacebuild.ca/working/?load=gender
Rapport
alternatif sur la mise en œuvre par le Canada, de la résolution
1325 du Conseil de Sécurité des Nations Unies.
Groupe de travail sur le genre et la consolidation de la paix,
CCCCP, octobre 2004 – sera bientôt disponible
Afin de compléter les rapports officiels du gouvernement
du Canada, le groupe de travail sur l’égalité
des sexes et la consolidation de la paix a produit un rapport ‘alternatif’.
Le rapport évalue le progrès fait par le gouvernement
; prend en compte les bonnes actions et les opportunités
manquées ; et examine si les efforts dans les domaines de
la défense, de la diplomatie et du développement du
Canada, sont en harmonie avec la résolution 1325. Le rapport
informe aussi sur les initiatives des ONG et souligne les efforts
fournis par la société civile pour mettre en œuvre
la résolution.
Réponse de
la société civile canadienne sur le rapport du Canada
sur la mise en œuvre de la résolution 1325 du Conseil
de Sécurité de l’ONU, sur les femmes, la paix
et la sécurité
Groupe de travail sur le genre et la consolidation de la paix, CCCCP,
octobre 2004 - sera bientôt disponible
Outre le rapport alternatif sus mentionné, le groupe de travail
sur l’égalité des sexes dans l’optique
de la consolidation de la paix a produit une réponse directe
de trois pages au rapport officiel soumis par le gouvernement canadien
au Secrétaire Général dans la perspective de
son rapport sur la mise en œuvre de la 1325.
Brochures
sur la 1325 (Anglais et Français)
Le groupe de travail sur le genre a produit trois brochures sur
la résolution 1325, avec des informations générales
essentielles sur la résolution et des idées d’action
:
- La
résolution 1325 du Conseil de Sécurité pour
les filles et les jeunes femmes
- Brochure
sur la résolution 1325 du Conseil de Sécurité:
comprendre la resolution 1325 du CS
- UN Brochure sur
la résolution 1325 du CS: comment peut-on utiliser la résolution
1325?
Paix
et sécurité : Dans quelle mesure les femmes au Canada
sont impliquées?:
Préparé par l’Institut canadien de
recherche sur les femmes (ICREF) en partenariat avec le groupe de
travail sur le genre dans la consolidation de la paix (CCCCP) sera
bientôt disponible
Site Web de ICREF: http://www.criaw-icref.ca/indexFrame_e.htm
Campagne
de cartes postales pour la 1325
Lead-Up to International Womens Day, March 2004
A la veille de la journée internationale de la femme 2004,
le groupe de travail sur l’égalité entre les
sexes a initié la campagne de cartes postales à travers
le Canada sur les femme la paix et la sécurité, avec
comme objectif la sensibilisation du public et des politiciens sur
la protection des droits des filles et des femmes pendant la guerre,
augmente la participation des femmes dans la consolidation de la
paix et de mettre fin a l’impunité face aux auteurs
de violence. La trousse de la campagne sur les femmes, la paix et
la sécurité comprend des cartes postales imprimées
en français et en anglais et adressées au Premier
ministre Martin, et des feuillets d’information sur la résolution
1325 du Conseil de Sécurité (voir ci-dessous). Plus
d’informations sur la campagne, contacter Suzanne Taylor,
coordonnatrice du groupe de travail sur l’égalité
entre les sexes et la consolidation de la paix au 613-241-3446,
Fax: 613-241-4846, ou par courriel: suzanne@peacebuild.ca.
Panel:
Perspectives canadiennes sur la résolution 1325 du CS sur
les femmes, la paix et la sécurité.
Le panel du groupe de travail sur l’égalité
entre les sexes et la consolidation de la paix (CCCCP) lors de la
conférence sur le genre et la sécurité humaine,
organisée par le centre for Developing Areas Studies, Université
McGill, Montréal, Canada, 5-7 février 2004.
Le panel, organisé par le groupe de travail sur l’égalité
des sexes et la consolidation de la paix a vu la présence
de: Chantale Walker, Conseillère politique sur l’égalité
des femmes dans les droits humains, les affaires humanitaires et
l’égalité entre les femmes de la division du
département des affaires étrangères dont la
déclaration portait sur: quel est l’agenda politique
pour réaliser l’engagement du Canada concernant la
résolution 1325?; Sheri Gibbings, MA candidate en anthropologie
sociale à l’Université de York à Toronto
qui a parle de l’agenda des Nations Unies sur les femmes,
la paix et la sécurité : opportunités et challenges;
et Isabelle Solon-Helal, chargé de programme à Women’s
Rights for Rights and Democracy (Montréal) qui a parlé
de la mise en œuvre de la résolution 1325, une
perspective d’ONG: les leçons retenues et les réalités
du terrain.
MISE
A JOUR:
Comite
canadien sur les femmes, la paix et la sécurité
(CCFPS)
Coprésidé par le sénateur canadien Mobina
Jaffer et l’Honorable Lois Wilson, ancien sénateur
canadien, en cours
Jodie McGrath, Coordonnatrice, Tel: (613) 996-4298, Fax: (613) 992-0673,
ou par courriel: mcgraj@sen.parl.gc.ca
Le comité canadien sur les femmes, la paix et la sécurité
est composé de parlementaires, de fonctionnaires du gouvernement
et de représentants de la société civile (y
compris le groupe de travail sur la parité et la consolidation
de la paix (CCCCP), CANADEM, l’Institut canadien de recherche
sur les femmes, Care Canada, le Programme philippin d’assistance
au développement, Droits et Démocratie, Sisterhood
is Global Institute et Partenariat de l’Asie du Sud-est –
Canada) mis sur pied afin de mettre en œuvre les engagements
pris par rapport à la résolution 1325 ainsi que l’initiative
des ministres des affaires étrangères du G8.
Site Web lancé
pour le Comité canadien sur les femmes, la paix et la sécurité
Mai 2005
Le Comité canadien sur les femmes, la paix et la sécurité
a maintenant un site Internet : http://www.ccwps-ccfps.org/.
Le site donne des informations sur le Canada et la mise en œuvre
de la résolution 1325 du CS, au niveau national et international,
des informations sur comment s’impliquer au CCFPS, à
ses initiatives antérieures et comment accéder à
ses publications.
Créer des réseaux
sur la 1325 à travers le Canada
En cours
Le Comité canadien sur les femmes, la paix et la sécurité
a commencé à tenir des séries de table ronde
dans les villes à travers le Canada afin d’explorer
l’idée d’établir des réseaux qui
vont travailler sur la résolution et la faire connaître
dans les communautés. Des tables rondes ont été
tenues à Montréal, Ottawa, Toronto et Vancouver. Des
sondages ont aussi été réalisés à
Edmonton et à Saskatoon. Lors de la table ronde de Toronto
du 27 juin 2004, par exemple, les participants ont débattu
la possibilité de développer un programme d’éducation
sur la Résolution 1325.
Pour plus d’informations, contacter
Jodie McGrath, coordonnatrice du Comité Canadien au: (613)
996-4298, Fax: (613) 992-0673, ou par courriel à: mcgraj@sen.parl.gc.ca.
ATELIER – PERSPECTIVES
CANADIENNES SUR LA SECURITE, LES CONFLITS ET LA PARITE : AMELIORER
LA RECHERCHE, L’ACTION DE PLAIDOYER ET LA POLITIQUE
Le groupe de travail sur la parité et la consolidation
de la paix (CCCCP), en partenariat avec le Centre de recherche pour
le développement international (CRDI) et le Consortium canadien
sur la sécurité humaine (CCSH, Centre universitaire
de York sur les études internationales et de sécurité
de Toronto, Canada, 25-26 août 2003).
L’atelier a regroupé des chercheurs canadiens –
des universitaires, activistes et le gouvernement – qui travaillent
dans le cadre de la Résolution 1325, afin d’évaluer
l’état actuel du travail et d’identifier les
ressources disponibles pour la recherche et l’action de plaidoirie
ainsi que les possibilités et stratégies pour que
la politique étrangère canadienne agisse dans le cadre
de la résolution 1325.
LES
FEMMES – INDISPENSABLES A LA PAIX :
RESOLUTION
PROPOSEE PAR LA FEDERATION CANADIENNE DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES,
COMITE CHARGE DES RELATIONS INTERNATIONALES
Fédération canadienne des femmes diplômées
des universités (FCFDU), août 2003
La Fédération canadienne des femmes diplômées
des universités (FCFDU) a adopté une résolution
dans le cadre de la Résolution 1325 du CSNU en août
2003. La FCFDU a modifié la résolution pour la soumettre
à la conférence triennale de la Fédération
internationale des femmes diplômées d’universités
(FIFDU) tenue à Perth en Australie en août 2004. La
fédération australienne des femmes diplômées
d’université (FAFDU) a aussi adopté une résolution
en marge de la résolution 1325 du CSNU qu’elle a soumis
à la FIFDU. La FCFDU et la FAFDU vont réduire les
deux résolutions en une seule pour la conférence triennale
de la FAFDU. Pour le texte complet de la résolution, y compris
les `informations de base´ fournies pour la résolution,
visiter : http://www.cfuw.org/english/resolutions.html
(voir Livre d’information sur les résolutions
2003-2004, page 19 du document pdf.)
En plus de leur résolution concernant la Résolution
1325 du CSNU, la FCFDU a aussi une sous-commission sur les
femmes, la paix et la sécurité entièrement
orientée cette année vers la Résolution 1325.
Pour plus d’informations sur le travail de la sous-commission,
contacter: cfuw1@rogers.com.
UNE DISCUSSION CANADIENNE SUR LA RESOLUTION
1325
L’Ecole Linden, 31 mars 2003, Toronto, Canada
À l’occasion de la célébration de son
dixième anniversaire, l’école Linden, une école
de filles à Toronto (niveau 1-12), a organisé un événement
appelé « Coalition pour la paix : Les femmes qui agissent
– y compris les Voix des femmes aux Tables rondes sur la paix
à travers le monde. » En plus de la déclaration
d’ouverture faite par la journaliste et activiste Sally Armstrong,
et d’un panel de discussion, une pétition adressée
au ministre canadien des Affaires étrangères Bill
Graham, a été circulée lui demandant de mettre
en œuvre la résolution 1325 en l’intégrant
dans la législation nationale canadienne.
Parmi les panélistes, il y avait trois élèves
du Lycée Linden, Katrine Chuba (10e), Ruthie Cowper Szamosi
(11e), et Emma Warnken Johnson (11e). On pouvait trouver dans leur
présentation une série de questions sur la résolution
1325. Pour un aperçu de ces questions, CLIQUER
ICI.
United States
NETWORK: BOSTON CONSORTIUM ON GENDER, SECURITY AND HUMAN
RIGHTS
The Boston Consortium on Gender, Security and Human Rights is a
group of five leading academic centers and programs in Boston dedicated
to research and study on issues regarding gender and security, human
rights, conflict resolution and prevention. Information coming soon.
1325 THREE YEARS ON: GENDER,
SECURITY, AND ORGANIZATIONAL CHANGE
Simmons School of Management, Boston, 20 January 2004,
Information coming soon.
WORKSHOP ON RESOLUTION 1325 AT THE US NATIONAL CONGRESS OF
WOMEN'S INTERNATIONAL LEAGUE FOR PEACE AND FREEDOM
WILPF US Section, 26-30 June 2002, Vermont, USA
At the Triennial Congress of WILPF-US at Goddard College, VT Sara
Poehlman-Doumbouya (WILPF-UN Office) and Gillian Gilhool (WILPF-US
Legislative Organizer) held an interactive workshop on Security
Council Resolution 1325. Participants recognized the unique opportunity
and tool that Resolution 1325 offers to promote women and peace
from local to international levels. They examined the role of WILPF,
whose memberships and staff have been working for peace and justice
for 87 years, and other NGOs in the passing of the Resolution. Participants
mapped out strategies and actions to effectively implement 1325
in their own activities and ways to harmonize US national policy
with the Resolution.
NEWS:
RESOLUTION 1325 USE IT OR LOSE IT
Ms. Magazine Commentary by Michele Landsberg, Summer 2003 Issue
REGIONAL
CONSULTATION: SOUTH ASIAN WOMEN'S PERSPECTIVES ON RESOLUTION 1325
Gender and Peacebuilding Program, International Alert, June
2003
The South Asia consultation on Women, Peace and Security was facilitated
by International Alert as part of the Gender Peace Audit Project
of its Gender and Peacebuilding Program. The purpose of the South
Asia consultation was to share womens concrete experiences
and analyses of conflict and peacebuilding issues, as they relate
to the South Asia region, and to discuss them within the framework
of Resolution 1325. The consultation focused on three key themes:
border conflicts; ethnic and religious conflicts; and small-arms
proliferation. The report includes: the country-specific, regional,
and inter-regional issues that were highlighted by the women during
the consultation; the South Asian womens perspectives on existing
instruments developed to promote and advance womens rights,
such as CEDAW and Resolution 1325; and examples of strategy-sharing
that took place among the women.
Burma-Myanmar
TRANSLATING
RESOLUTION 1325 INTO LOCAL LANGUAGES OF BURMA
Women's League of Burma
Since late 2003, the Womens League of Burma (WLB), an umbrella
women's organization comprising 11 women's organizations from Burma,
has helped translate 1325 into local languages to-date, Burmese,
Karen, Karenni, Kachin, PaO, Lahu, and Shan. Translations into other
local languages are currently being completed. To view 1325 in the
local languages of Burma, CLICK
HERE.
THAILAND-BURMA: Training on 1325,
Masters Program in Women’s Studies
Foundation for Women, Law, and Rural Development (FORWARD)/Women’s
Studies Center, Faculty of Social Sciences, Chiang Mai University
(Thailand), Ongoing
The 1325 Training, for Thai and Lao students, consists of:
1. Regular special sessions: Students
interact with women's NGOs working on issues of armed conflict and
violence against women, and displaced women from the neighboring
war-torn country (Burma). The students are required to submit reports
and term papers on topics addressed by the women, analyzing, theorizing
and recommending actions to be taken;
2. Field visits: Students are provided
with grants to visit "refugee camps" where women from
the troubled areas of Burma reside; and
3. Participation in public campaigns:
Students are asked to write statements, join public rallies on violence
against women in the situation of armed conflicts.
Sensitizing
Male Democracy Activists ON 1325 Via the Media
Women's League of Burma, 2004
WLB issued a statement on current political developments in Burma,
which included a call to all parties involved in the Burmese peace-making
process "to follow UN Security Council Resolution 1325".
The statement was sent to Burmese media, encouraging them (mostly
male) to interview the male activists and leaders, focusing on 1325.
[www.womenofburma.org]
Nepal
COMMUNITY WOMEN PEACE VOLUNTEERS
Institute of Human Rights Communication Nepal (IHRICON), 2003
The Institute of Human Rights Communication Nepal (IHRICON) has
established Community Women Peace Volunteers in 5 districts of Nepal
among the 75 districts. In these groups there are 5 District Peace
Volunteers (DPVs), 25 Community Peace Volunteers (CPVs) and 25 Community
Peace Groups (CPGs) where 25-50 women are in one group. IHRICON
has provided training to these groups on women's rights, human rights,
Resolution 1325 and the impact of small arms. They are conducting
an interactive program every month and publishing a newspaper on
their activities and related women's issues in the village. IHRICON
was the first NGO to introduce Resolution 1325 in Nepal with the
support of International Alert, London. For more information, visit:
http://www.ihricon@mos.com.np/.
Sri Lanka
TAKING 1325 TO THE VILLAGE
Association of War Affected Women, Ongoing
AWAW is holding one-day workshops in all 25 districts of the country
for women leaders of various organizations/clubs, junior administrative
officers, women police and army officers, and school principals.
The workshop includes a briefing on 1325 – history and content
–and the UN. Participants are asked to brainstorm ideas for
implementing 1325 within the context of the Sri Lanka peace process
and the obstacles for implementing 1325. AWAW will be expanding
the workshop participants to include women and men parliamentarians,
secretaries of Ministries, women officers of diplomatic missions
in Sri Lanka, and women combatants from the Liberation Tigers of
Tamil Eelam (LTTE).
As Resolution 1325 has recently been translated into Sinhala and
Tamil by the Social Scientists' Association as part of one of the
Shakti Gender Equity Project Sub Projects (see 1325
Translation Index), the project will be able to use
the translated versions of Resolution 1325 in their workshops.
Film
Using 1325: “Raise As Fire: Women in the Sri Lankan Conflict”
International Center for Ethnic Studies
ICES collaborated with women's organizations in eastern conflict
zone to produce a film, documenting the impact of the conflict on
women, in order to advocate for women's participation in peace process.
Interspersed throughout the film is discussion of relevant sections
of 1325 and ideas for how to use them in advocacy efforts. The target
audience included government negotiators in the Sri Lanka peace
process. Since its release, many organizations have used the video
to demonstrate the impact of the conflict on women.
Australia
WILPF AUSTRALIA ACTION ON
RESOLUTION 1325
2002-present
In 2002, the Womens International League for Peace and Freedom
(WILPF) Australian Capital Territory (ACT) branch in Canberra began
working on Resolution 1325. Over the past two years they have made
presentations and conducted workshops at the local level and also
at national and international conferences, representing the WILPF
Australia Section. In addition, they have received a grant to develop
educational /informational packages on Resolution 1325.
In addition to the work of the WILPF ACT branch, the WILPF Australia
Section as a whole adopted Resolution 1325 as its top priority for
education and action at its Triennial Conference in Brisbane in
May 2003. In addition, WILPF branches in Brisbane and Adelaide have
also held workshops on Resolution 1325.
WILPF Australia national office, call
(+61 7) 3800 3749 or email mdziesak@bigpond.com.
WILPF Australia website on 1325: www.1325australia.org.au
WILPF Australia launched a website on 1325 in 2004, intended as
an action site for Australian women working to implement Resolution
1325 in Australia and the Pacific region. The site contains: background
information about UNSCR 1325; material for students and youth, community
groups and government departments; and useful links to other sites
and resources. The website is a work-in-progress and is being developed
with funding assistance from the Office of the Status of Women (OSW)
and support from the WomenSpeak Network, a network of national womens
organisations of which WILPF is a member.
To contact WILPF Australia concerning the website, email: info@1325australia.org.au.
Report
on WILPF Australia’s Activities Related to Security Council
Resolution 1325
June 2003
This report reviews the work of the WILPF Australian Capital Territory
(ACT) branch since it began working on Resolution 1325 in 2001.
AUSTRALIAN
FEDERATION OF UNIVERSITY WOMEN RESOLUTION ON 1325
Australian Federation of University Women (AFUW), date?
PeaceWomen has received information that the Australian Federation
of University Women (AFUW) has adopted a resolution in support of
Resolution 1325. The AFUW and the Canadian Federation of University
Women (CFUW), who also adopted a resolution in support of Resolution
1325, merged their resolutions to submit a single resolution to
the International Federation of University Women (IFUW) Triennial
Conference in August 2004 in Perth, Australia (see the IFUW
resolution).
To-date, PeaceWomen does not have a copy of the AFUW resolution.
If anyone has a copy, could you please send a copy to Sarah Shteir
at: sarah@peacewomen.org.
WILPF
AUSTRALIA WORKSHOP ON 1325
WILPF Australia, 13 June 2002
At a national Women's Constitutional Convention on June 13, 2002
in Canberra, WILPF sponsored a workshop on Resolution 1325. A set
of recommendations were developed during the workshop.
Fiji
femLINKpacific COMMUNITY MEDIA INITIATIVES ACTIVITIES
ON RESOLUTION 1325
Fiji Islands
For more information about the work of the femLINK Pacific Community
Media Initiatives, contact the Coordinator, P.O. Box 2439, Government
Buildings, Suva, Fiji Islands, Ph# 679 3316290, Mobile: 9244871,
Fax (c/- Caines Jannif Limited Head Office) 679 3301925
fem'TALK E-News:
Monthly E-news bulletin
Ongoing
This monthly e-news bulletin regularly features information about
Pacific initiatives related to Resolution 1325. Previous issues
can be found at:
http://www.peacewomen.org/news/Fiji/news.html
femTALK 89.2FM: A
Mobile Womens Community Radio Project
Ongoing
femLINKpacific’s Radio Project has focused on 1325 during
their ‘women and peace hour,’ which is based on the
concept of “taking the radio to the women – ‘women
speaking to women for peace.’” The aim of the Project
is to create a space for women in the Pacific region to share their
stories of peace, and provide opportunities for women from community
groups to facilitate the discussions on peace issues.
fem’TALK 1325
- A Women and Peace Community Magazine
Project
Ongoing
FemLINKpacific produces “fem’TALK 1325: a women and
peace community magazine project”, supported by UNIFEM Pacific.
This magazine is intended to enhance the advocacy and action towards
the full implementation of 1325 in the Pacific region. It also provides
a regular and coordinated approach to the developments and stories
surrounding UNIFEM Pacific’s regional Women, Peace and Security
project. While the primary audience is women and peace advocates,
in order to support and encourage their work, it is also sent to
the military’s media cell, the Ministry of Foreign Affairs,
Ministry of Women, as well as mainstream media.
“[fem’TALK 1325 women and peace community magazine
project] is founded on “1325”; in order for women to
actively be in decision-making positions, especially to ensure conflict
prevention, we need to celebrate our capacity to rise to these levels
…questions, interviews and stories are centered around “1325”
and women and decision-making as much as possible.”
STATEMENT:
WOMEN PEACEBUILDERS COMMEMORATE RESOLUTION 1325 IN FIJI
Statement by Sharon Bhagwan on behalf of the Women from the National
Council of Women Fiji (NCWF), 31 October 2002
Women from the National Council of Women Fiji (NCWF) joined St.
Annes Primary School for their Peace Day celebrations and
took the opportunity to highlight the importance of Resolution 1325
and women peacebuilders around the world and in Fiji in particular.
UNSC
1325 WOMEN PEACE AND SECURITY FUTURE PERSPECTIVES ARAB REGIONAL
WORKSHOP
29-30 May 2004, Egypt
The Suzanne Mubarak Womens International Peace Movement was
founded on the principle that women can and should be more visibly
represented in all aspects of Peacebuilding because their participation
has been proven to enhance the outcome. With this in mind, the movement
organized the workshop on The Road to UNSC 1325: Women. Peace
and Security, Future Perspectives on the 29th and 30th may,
2004 in Mirage City, Cairo. This first internationally collaborative
symposium organized on UNSC 1325 was initiated from within the Arab
world, participants were selected with a ratio of 30:70 International
to Arab participants respectively, the facilitators and all, except
three speakers were drawn from the region. The participants were
drawn from 22 Arab countries, two from Africa and two from United
Kingdom. For further information, please contact Ancil Adrian-Paul,
at: aadrian-paul@international-alert.org.
[Featured in ENGENDERING
PEACE, International Alerts Gender and Peacebuilding
Programme Newsletter, Spring 2004].
Israel-Occupied
Palestinian Territories
THE
INTERNATIONAL WOMENS COMMISSION (IWC)
Palestinian and Israeli women's organizations, including Women's
Center for Legal Aid and Counselling in Jerusalem and Bat Shalom,
are collaborating on an initiative, called the International Women's
Commission (IWC). Women have initiated this political body to address
the historical absence of women from the formal negotiations and
to ensure women's active participation in the Israeli-Palestinian
peace processes. The Commission is being developed with the objective
of being recognized by the Quartet (UN, EU, US and Russia), under
the mandate of UNSC Resolution 1325. Information coming soon.
•
ISHA L'ISHA'S Program for the Implementation
of Resolution 1325
Contact: ishahfc@netvision.net.il
Isha l’Isha’s program, works towards the inclusion
of women of different backgrounds and sectors of society in formal
and informal negotiations and discussions on the Israeli Palestinian
conflict. The program’s foci include: distributing the Hebrew
translation of 1325; distributing and disseminating information
on the resolution to national, regional and NGO bodies involved
in decision-making process; campaigning to raise public awareness
through public relations work, networking and coalition work, advertisement,
and media coverage; and monitoring and documenting the impact of
the conflict on women and girls.
• Using
1325 to Advocate for Parliamentary Legislation
Ongoing
Isha l'Isha has contributed documents and information to the
Israeli Parliament's research center, which is working to create
recommendations for legal action/options regarding the implementation
of 1325 in Israel.
• Conference
Report - Where Are All the Women? UN Security Council Resolution
1325: Gender Perspectives of the Israeli Palestinian Conflict [English,
Arabic, and Hebrew]
Sarai Aharoni and Rula Deeb (Eds.), Isha l'Isha
and Kayan, April 2003
This report is a collection of essays based on lectures from the
first national conference addressing Resolution 1325 in Israel,
"UNSC Resolution 1325 and its Relevance to the Israeli-Palestinian
Conflict," organized by Isha l'Isha- Haifa Feminist Center
and Kayan- Feminist Organization. Conference speakers included academic
scholars, attorneys, activists for women's rights, human rights,
and peace from both Israel and Palestinian Authority. Participants
included local women from the area, Bedouin women from the south,
and religious Jewish women from the area, women from Tel-Aviv, Jerusalem
and Beer-Sheva. The panel featured a series of women civil society
speakers, and the screening of a documentary film about Israeli
and Palestinian mothers who have lost their children during the
Intifada. Arabic and Hebrew translations of Resolution 1325 were
presented to make it more accessible to local authorities.
Women,
Peace and Security: A Feminist Analysis of Security Council Resolution
1325
Merav Datan, LLM Research Paper, Law Faculty,
Victoria University of Wellington, New Zealand, 2004
The focus of this feminist analysis is the Israeli-Palestinian conflict.
NEWS:
ARE THE WRONG PEOPLE TRYING TO SOLVE THE MIDDLE EAST CRISIS?
The Guardian
(UK), 15 September 2003
An article about the International Womens Commission
(IWC) and Resolution 1325.
UPDATED:
Global Action to Prevent War Prioritizes 1325
Global Action to Prevent War (GAPW) Coalition,
2005
At its recent International Steering Committee Meeting, the Global
Action to Prevent War (GAPW) Coalition with members in 53 countries
decided to make implementing Security Council resolution 1325 one
its top priorities. The GAPW is a programme which grounds the goal
of conflict prevention in specific integrated phases of conflict
prevention, peacekeeping and disarmament over a three to four-decade
period, and has included resolution 1325 as a crucial element of
preventing conflict since it was adopted in 2000. For more information
about GAPW, visit: http://www.globalactionpw.org.
Picking up on the language in the first operational paragraph of
the resolution, GAPW intends to work specifically on the Security
Council's acknowledgment that women have a role to play in conflict
prevention. GAPW will generate a report on what women are doing
around the world to prevent war, genocide and internal armed conflict
for the fifth anniversary of the resolution, October 2005. For more
information and to become involved in the conflict prevention component
of implementing 1325 contact Coordinator Jennifer Nordstrom at coordinator@globalactionpw.org
or call (1) 212-818-1861.
Women
– Essential to Peace: Resolution on 1325 Adopted by the International
Federation of University Women
International Federation of University Women
(IFUW), 28th Triennial Conference, Perth, Australia, August 2004
Both the Canadian Federation of University Women
(CFUW) and the Australian Federation of University
Women (AFUW), who have independently adopted their own resolutions
on 1325, submitted this resolution for adoption at the IFUW Conference.
USING 1325 TO AdvocatE
for US Congressional Legislation
Women Waging Peace (USA), June 2004
US House of Representatives Resolution 465: Commending the efforts
of women in the Republic of Colombia to promote peace (24 June
2004)
Waging facilitated meetings between a delegation of Colombian women
peace builders and congressional members and staffers from the US
House of Representatives and the US Senate. Via these meetings,
a commitment was made to introduce and support a congressional resolution
supporting women’s efforts in Colombia. This resolution, in
which 1325 is specifically referenced, has been referred to the
House Committee on International Relations for further action.
TRAINING ON RESOLUTION 1325 AT THE 48TH SESSION OF
THE COMMISSION ON THE STATUS OF WOMEN
Organized by the International Womens Tribune Center, Femmes
Africa Solidarite, International Alert and Isis-WICCE, 11 March
2004
IWTC, FAS, IA and Isis-WICCE organized a 4-hour training on
Resolution 1325 for African women participating at CSW, though others
were also welcome and participated. The African women came from,
among other countries, Cote dIvoire, Democratic Republic of
Congo (DRC), Rwanda, Sierra Leone, Sudan, and Uganda. The training
included: an overview of the historical background to Resolution
1325, an explanation of the legal basis and meaning of the resolution,
case studies from Burundi and DRC; and a discussion of the importance
of documentation of womens experiences of armed conflict,
as part of the larger discussion of womens advocacy strategies.
For more information, contact: iwtc@iwtc.org.
RESOLUTION
1325: MOVING FORWARD A BRAINSTORM SESSION
Organized by the NGO Working Group on Women, Peace and Security
(New York) and the NGO Working Group on Peace (Geneva), A side event
at the 48th Session of the Commission on the Status of Women, 10
March 2004
The NGO Working Group on Peace (Geneva) and the NGO Working
Group on Women, Peace and Security (New York) hosted a brainstorming
session on 10 March 2004 entitled UN Security Council Resolution
1325: Moving Forward. Over 60 people attended the session, including
representatives of UN agencies and non-governmental organizations
(NGOs) who participated in the 48th Session of the UN Commission
on the Status of Women (CSW), held at UN Headquarters in New York.
The brainstorming session brought together a range of individuals
and constituencies to generate targeted actions/strategies to advance
Resolution 1325. After developing a sizeable list of recommendations,
participants identified seven priority actions they will take during
2004-2005. For the seven priority actions, CLICK
HERE. For the full list of recommendations, CLICK
HERE.
Feminist
peacemaking: In Resolution 1325, the United Nations requires the
inclusion of women in all peace planning and negotiation
Carol Cohn, The Women’s Review of Books Special Issue
on Women, War, and Peace, Center for Research on Women, Wellesley
College, Editorial Advisor: Cynthia Enloe, February 2004
TRAINING:
"PUTTING PEACE INTO PRACTICE: IDEAS FOR ADVOCACY AND IMPLEMENTATION
OF RESOLUTION 1325 ON WOMEN, PEACE AND SECURITY
NGO Working Group on Women, Peace and Security, A side event
at the 46th Session of the Commission on the Status of Women (CSW),
March 2002
In March 2002, the NGO Working Group on Women, Peace and Security
held a training on Resolution 1325 at the CSW. Approximately 100
women attended this training. At the end of the session everyone
wrote down on a post card one thing they would do to work towards
the implementation of SC Resolution 1325. Two months later WILPF
mailed the post-cards back to the women.
CROSS-SECTOR
COLLABORATIONS |
CANADIAN
COMMITTEE ON WOMEN, PEACE AND SECURITY
Ongoing
The Canadian Committee on Women, Peace and Security, co-chaired
by Senator Mobina Jaffer and the Honourable Lois Wilson, was established
to implement the commitments made in Resolution 1325 as well as
the G8 Foreign Minister's Initiative. The Canadian Committee is
composed of Parliamentarians, government officials and representatives
from civil society, including the Gender and
Peacebuilding Working Group (CPCC). The Committee consists
of 3 sub-committees: (1) Capacity Building; (2) Advocacy; and (3)
Training.
Work of the Sub-Committees
-The Capacity Building sub-committee has generated a discussion
paper on barriers to the participation of women in Peace Support
Operations.
-The Advocacy sub-committee completed a series of cross-Canada roundtable
consultations with Afghan-Canadian women on women, peace and post-conflict
reconstruction in Afghanistan. The report of the roundtables was
presented to Foreign Affairs Minister Graham on November 1, 2002,
in Toronto and is available at http://www.humansecuritybulletin.info/.
-The Training sub-committee piloted a Canadian version of the Canada-UK
developed online
gender and peacekeeping course for a mixed military, NGO
and government audience (March 2002).
WOMEN'S
COALITION 1325, AZERBAIJAN
Launched September 2002
On 6 September 2002, 24 women from Parliament, state agencies, the
NGO community, political parties and mass media, founded a womens
coalition in support of Resolution 1325 called Coalition 1325.
This womens coalition is an initiative of UNIFEMs regional
project Women for Conflict Prevention and Peace Building in
the Southern Caucasus. According to a UNIFEM press release
dated October 10th: The newly established entity will help
raise the awareness of the Azerbaijani society on the content of
UNSC Resolution 1325. It will advocate for increasing the role of
Azerbaijani women in decision-making with regard to conflict prevention
and resolution at the national, regional and international levels.
Coalition 1325 aims to involve women refugees and internally
displaced persons in peacebuilding process, to promote the culture
of peace and establish cooperation with womens coalitions
working on similar issues abroad. For more information about
the Women's Coalition 1325, contact Gulshan Pashayeva, National
Project Coordinator, UNIFEM - Azerbaijan at: gulshan.pashayeva@undp.org.
'WOMEN
AND MEN WORKING IN EQUAL PARTNERSHIP FOR THE FUTURE OF IRAQ': AN
ADVOCACY AND ACTION PLAN
April, 2003, London, England
Iraqi womens organizations from the Iraqi diaspora, UNIFEM
UK, and a number of UK womens organizations met to discuss
how to ensure womens participation in the post-conflict reconstruction
process in Iraq. One outcome of the meeting was an advocacy and
action plan, entitled 'Women and Men Working in Equal Partnership
for the Future of Iraq, which not only included reference
to Resolution 1325, but whose agreed points were presented in
line with Resolution 1325. This plan was circulated electronically
by K.U.L.U.- WOMEN AND DEVELOPMENT (Denmark). To contact them, email
kulu@kulu.dk or visit their website
at http://www.kulu.dk.
HAUT DE PAGE
|