|
RESOLUTION 1325
Full text
History & Analysis
Who's Responsible for Implementation?
1325
Anniversary
TRANSLATING
1325
UNITED
NATIONS
Women
and the UN
Security Council (SC)
Gender & Peacekeeping
1325 Monitor: Women &
Gender in the work of the Security Council
Gender Focal Points
PeaceBuilding Commission
WOMEN, WAR &
PEACE WEB PORTAL
UNIFEM
PeaceWomen
JOIN WILPF

|
|
Tchétchénie
: violences sexuelles contre les femmes
10 avril 2002 - (HRW) Les forces russes ont violé
et sexuellement agressé des femmes lors des opérations
de cet hiver, en Tchétchénie, a dénoncé
aujourd'hui Human Rights Watch.
Cinq femmes ont rapporté aux chercheurs de Human Rights Watch
des cas de violences sexuelles subies au début de cette année.
Trois de ces femmes ont tenté de signaler ces attaques aux
autorités locales qui ont refusé de donner suite à
leurs allégations.
Lors de ce qui fut appelé des opérations "de
ratissage", quand les forces russes se sont livrées
à des fouilles maison par maison à la recherche de
personnes supposées impliquées dans les activités
des rebelles tchétchènes, les habitants de sexe masculin
ont souvent quitté leur village pour se rendre dans des lieux
plus sûrs, afin de réduire le risque d'arrestation
arbitraire, de torture et de "disparitions".
Cependant, en l'absence d'hommes dans les maisons, les femmes se
sont trouvées plus exposées à de possibles
agressions sexuelles de la part des soldats.
Les barrières sociales et culturelles qui empêchent
la dénonciation de la violence sexuelle sont importantes
en Tchétchénie.
"Le gouvernement russe déclare au monde qu'un retour
à la normale est en cours en Tchétchénie,"
a déclaré Elizabeth Andersen, Directrice Exécutive
de la Division Europe et Asie centrale de Human Rights Watch. "Mais
le gouvernement n'a traduit personne en justice pour ces terribles
actes de violence sexuelle."
Andersen a exhorté la Commission des Droits de l'Homme des
Nations Unies, actuellement en session à Genève, à
adopter une résolution condamnant les abus russes en Tchétchénie.
Au cours des deux dernières années, la Commission
a adopté des résolutions sur le conflit en Tchétchénie
formulées de façon ferme, condamnant les violations
du droit international en matière de droits humains et du
droit humanitaire et appelant la Russie à établir
une commission nationale d'enquête et à traduire en
justice les responsables d'abus de cette sorte. Le gouvernement
russe a rejeté les deux résolutions.
(...) Ces allégations de viols et de violences sexuelles
commis par les forces russes ne sont pas les premières à
parvenir deTchétchénie. En janvier 2002, Human Rights
Watch a fourni un mémorandum décrivant d'autres cas
de viols et d'agressions sexuelles en Tchétchénie
au Comité des Nations Unies pour l'Elimination de la Discrimination
à l'Egard des Femmes (CEDEF ; Committee on the Elimination
of Discrimination against Women, CEDAW). Dans une déclaration
publique, le Comité a mentionné ses graves inquiétudes
quant à l'échec de la Fédération de
Russie à conduire de véritables investigations ou
à tenir les auteurs de ces crimes pour responsables de leurs
actes, dans la vaste majorité des cas, malgré de fortes
preuves que des membres des forces russes ont commis des actes de
viol et d'autres violences sexuelles contre des femmes, durant le
conflit armé en Tchétchénie. Human Rights Watch
a également envoyé le 28 mars 2002, des lettres soutenant
l'appel du Comité des Nations Unies en faveur de la recherche
des responsables de ces crimes, aux membres de l'Assemblée
parlementaire russe-Duma participant au groupe de travail sur la
Tchétchénie du Conseil de l'Europe.
From: Human Rights Watch hrwatchnyc@igc.org
|
|
NEWS
1325
PeaceWomen E-News
Country News Index
International News
Peacekeeping News
RESOURCES
Country
& Thematic
Civil Society, UN & Government
1325
Advocacy Tools
INITIATIVES
In-country
Regional and Global
1325 in Action
ORGANIZATIONS
Country-specific
International
LATEST
PEACEWOMEN UPDATES
PEACEWOMEN
NGO WEB RING
Women, Peace &
Security Community representing the diversity and depth of research, organizing
and advocacy on women, peace and security issues.
|